アカウント名:
パスワード:
タブレットって言ってもWinだろうし、どうせなら薄型ノートあたりに採用してもらったほうがいいような。
# 「タブレット専用」って何で決まるんですかね。タブレットを強く意識してるのはわかりますが。
「ノートPCならムリに薄型を使う必要は無い」&ス「マホクラスには流石にムリ」くらいな意味かと思います。
「専用に開発」って言葉が微妙なところですね。開発コンセプトとしてタブレットで使用する以外のケースは考えてないのであれば、意味は通る気もします。そもそも原文がどうなのか、訳が適切なのかも……
その辺は鶏と卵だから、今後はコレを使った薄型の安価なノートPCが作られるかもしれませんね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
UNIXはシンプルである。必要なのはそのシンプルさを理解する素質だけである -- Dennis Ritchie
タブレットって言っても (スコア:0)
タブレットって言ってもWinだろうし、どうせなら薄型ノートあたりに採用してもらったほうがいいような。
# 「タブレット専用」って何で決まるんですかね。タブレットを強く意識してるのはわかりますが。
Re: (スコア:0)
「ノートPCならムリに薄型を使う必要は無い」&ス「マホクラスには流石にムリ」
くらいな意味かと思います。
「専用に開発」って言葉が微妙なところですね。
開発コンセプトとしてタブレットで使用する以外のケースは考えてないのであれば、意味は通る気もします。
そもそも原文がどうなのか、訳が適切なのかも……
Re:タブレットって言っても (スコア:1)
その辺は鶏と卵だから、今後はコレを使った薄型の安価なノートPCが作られるかもしれませんね。