パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Intel、外見がほぼ普通のめがねと同じスマートグラスを披露」記事へのコメント

  • を目指してるらしい、それくらいあれば良いんだろうな、ってことかな。
    非接触給電と組み合わせてなんとかやりそうだけど、AirPodsみたいに爆発されたら流石に目がやばそうなので安全最優先で。

    The display should work both indoors and outside, but I wasn’t able it test it in sunlight.
    Importantly, it should also last a full day.
    Vonshak tells me they’re targeting at least 18 hours of battery life. (Of course, when the battery runs out, they’ll still work as, you know, regular glasses.)
    You should only have to plug them in at night and not have to charge them up during the day.

    室内と外でディスプレイは使えるけど、日光の下ではテストしてないよ。
    重要なのは一日中使えること。
    少なくとも18時間のバッテリー寿命を目指すとおっしゃってるよ。
    (もちろん電池なくなっても眼鏡としては使えるよ。)
    夜に充電すれば昼間は使えるよ。
    #適当訳。機械翻訳のほうがきっと正しい。

アレゲは一日にしてならず -- アレゲ見習い

処理中...