SparkFunのデジタルマルチメーター、縁取りが黄色かったために米国への輸入が差し止められる 63
ストーリー by headless
黄色 部門より
黄色 部門より
米SparkFun Electronics社が15ドルで販売するデジタルマルチメーターが、米Fluke社の商標(トレードドレス)を侵害しているとして米税関・国境警備局により米国への輸入を禁じられてしまったそうだ(SparkFunのブログ記事、
本家/.)。
Flukeの商標はデジタルマルチメーターが対象で、ダークグレーのボディーに黄色い縁取りが施されているというもの。SparkFunでは同社製品の縁取りはオレンジ色に近いと主張しているが、税関は黄色とみなしたようだ。輸入が差し止められたデジタルマルチメーターは2,000台。決定に反論することは可能だが、倉庫費用が1日150ドルかかるという。また、生産した中国への返送は関税が高く現実的ではないため、同社では合計30,000ドル相当の製品を破壊処分することにしたとのこと。破壊処分には1時間当たり150ドルの費用がかかるそうだ。なお、同社は今後、縁取りの色を赤に変更するとのことだ。
この件を知ったFlukeは、差し止めになった製品の合計額を上回るFluke製デジタルマルチメーターをSparkFunに寄贈することを表明。これを受けてSparkFunでは、教育関係のイベントなどを通じて寄贈されたFluke製品を無償提供することを表明している。また、差し止められたSparkFun製品については、Flukeの商標が及ばない国に転送するべく準備を進めているとのことだ(SparkFunのブログ記事2、 FlukeのFacebook投稿、 本家/.記事2)。
Flukeの商標はデジタルマルチメーターが対象で、ダークグレーのボディーに黄色い縁取りが施されているというもの。SparkFunでは同社製品の縁取りはオレンジ色に近いと主張しているが、税関は黄色とみなしたようだ。輸入が差し止められたデジタルマルチメーターは2,000台。決定に反論することは可能だが、倉庫費用が1日150ドルかかるという。また、生産した中国への返送は関税が高く現実的ではないため、同社では合計30,000ドル相当の製品を破壊処分することにしたとのこと。破壊処分には1時間当たり150ドルの費用がかかるそうだ。なお、同社は今後、縁取りの色を赤に変更するとのことだ。
この件を知ったFlukeは、差し止めになった製品の合計額を上回るFluke製デジタルマルチメーターをSparkFunに寄贈することを表明。これを受けてSparkFunでは、教育関係のイベントなどを通じて寄贈されたFluke製品を無償提供することを表明している。また、差し止められたSparkFun製品については、Flukeの商標が及ばない国に転送するべく準備を進めているとのことだ(SparkFunのブログ記事2、 FlukeのFacebook投稿、 本家/.記事2)。
問題の製品の写真 (スコア:4, 参考になる)
Flukeのデジタルマルチメータ [fluke.com]と比べてみると、まあまあ似ているような印象を受けました。
まあ、受ける印象には個人差があるので何とも言えませんが。
Re:問題の製品の写真 (スコア:1)
どうみてもオレンジには見えませんねぇ....
秋月で売っている偽物もそうですけれど、結局、Flukeのデザインを真似ているだけにしか見えません。
中国あたりのニセモノを、我が物顔で輸入して文句を言っているだけにしか見えません。
デザイン盗用なんてせこいことをせずに、機能、性能、価格などで、自分たちのブランドイメージを作ればいいのに...
と思うんですけどね。
Re:問題の製品の写真 (スコア:1)
黒やピンクならともかく、「フチがオレンジ色か否か？」は問題じゃないんじゃね。
「それらの製品を見た人が、同じ会社の製品と勘違いするかどうか」が重要なわけで。
自分は素人だけに、両者が同じメーカーの製品だと言われたら、素直にそう信じたと思います。
Re: (スコア:0)
Flukeや
買わず呼び込む
見ず濃度
Re: (スコア:0)
この2枚を見る限り、むしろFlukeの方がオレンジに近いです。
それにしても、価格まるまる一桁違うんですね。
Re:問題の製品の写真 (スコア:1)
デジタルマルチメーター業界では似たようなカラーリング [askul.co.jp]が流行なんですかねぇ？
Re:問題の製品の写真 (スコア:2)
黄色と黒の組み合わせってのは, トラロープや昆虫などの警戒色で見られるように, 一般的に目立ちやすい配色です. そのため, 乱雑な状況で目立つことが求められる現場指向の製品では, しばしば使われる配色です.
身近でよく見るのはオルファのカッター [olfa.co.jp]かな.
Re: (スコア:0)
似せてるのかと言われれば、そうじゃないとしか思えない
黄色い枠が太くて不細工なFlukeよりもsparkafunの方が一見してスマートでデザイン的に優れている
Re: (スコア:0)
Flukeなんて高くて指くわえてみてるだけが言うのもなんだけど、安っぽさ満載の画像 [sparkfun.com]ですな、こりゃ。 千石の店頭で投げ売りされることきぼん。
Re:問題の製品の写真 (スコア:4, すばらしい洞察)
この瞬間、私にとってはただ高いだけのメーカーになりました。
カイセが古いテスターでも修理してくれたという話を聞いたことがあるので、がっかりでした。
コストパフォーマンスを考えて次はSANWAのにしましたが、アマチュアが普通の使い方する分には秋月の安物で充分ですね。(外側の黄色い奴も一つ持ってます)
Re: (スコア:0)
Re:問題の製品の写真 (スコア:2)
せめていったん預かってから修理不能かどうか判断して欲しいです。
できることならそのときの費用は同等品の現行機種を買うことでおまけしてくれるとかだったら次もフルークを買ったかもしれないです。「高くてもそれだけのことはある」と。
オフトピですが、冗談抜きでマイクロソフトは延長サポートとかよくやっていると思います。
ただ、サポート終了後XPのアンティべーションがどうなるのか気になります。一時期マスターキーのような物を出してくれるという噂を聞いたこともありましたが。
Re: (スコア:0)
Flukeを知ったのは『ワークステーションのおと』のケーブルテスタだったなあ
Flukeとしても悪者にされかねない事態 (スコア:1)
製品の無償提供でなんとか乗り切ったとはいえ、税関とSparkFunの間の揉め事が飛び火して、思わぬ風評被害を被る所だったのでしょう。
Facebookの冒頭に、もっと早く関与できていれば、と悔しさを滲ませています。
We’ve wanted to join the conversation sooner, but needed to make sure we had all the information in front of us so we could help find the best solution. Thank you for your patience.
倉庫代の問題があったとはいえ、もう少し利害関係者同志の話し合いがあってしかるべきだったのかも知れません。
Re: (スコア:0)
でもこれ、お互い米国の会社だから、これだけ穏便に進んだわけで、
貿易摩擦中とかの国の会社だったら、いいようにやられているよな。
Re: (スコア:0)
×同志
○同士
色々面倒 (スコア:1)
色の定義は数値化して貰いたいんだけど。
いや、単に私が色覚異常だから昔からそう思っているんだけど。
車の免許はあるから信号の識別はできる程度。ただ工事用信号
は色を変えて貰いたいのもある。
だから本件は私にはよく分からんのですが、主観を排除すれば
トラブルも起こらなかったような気が。
---
＃幼少のみぎりカラーコードを覚えても…
＃今はいい歳こいたから感(濃淡)で何とか凌ぐ。シビアでなければ
関連ストーリー (スコア:1)
「「白い恋人」メーカー、「面白い恋人」メーカーである吉本興業子会社を訴える」
http://idle.srad.jp/story/11/11/28/0945215/ [srad.jp]
該当製品 (スコア:0)
国内で秋月電子通商が取り扱っている Precision Mastech Enterprises Co., LTD. なるメーカーの製品もアウトだな
http://akizukidenshi.com/catalog/g/gM-00177/ [akizukidenshi.com]
http://akizukidenshi.com/catalog/g/gM-00198/ [akizukidenshi.com]
http://akizukidenshi.com/catalog/g/gM-01717/ [akizukidenshi.com]
http://akizukidenshi.com/catalog/g/gM-02244/ [akizukidenshi.com]
Re: (スコア:0)
１つ目のアナログはセーフだろう
２つ目のは全周回るダイアルと緑の縁がらしくない
３つ目、４つ目はそれっぽいけど、黄色のボタンがないしな
いつも気になるんですけど、 (スコア:0)
「そうだ」「ようだ」「とのことだ」 をいちいち全文にあてがう必要ないでしょう。
なんだか非常に読みづらくて…。
Re: (スコア:0)
パクリ記事がほとんどなので、
権利侵害除けのつもりなんでしょうが、
現実には裁判になれば効果は全くない[要出典]ので、
止めちゃえばいいのにね。
ただ、伝聞型への書き換えを止めると、
編集者たちの仕事がなくなるので、なにか別の仕事があればいいのですが...
Re: (スコア:0)
> なにか別の仕事
誤字脱字を入れる。オリジナルにはない誤字脱字の存在をもってコピペじゃないことを主張できて一石二鳥。
Re: (スコア:0)
せんせー、ClをC1にする誤字を入れましたが、コピペじゃないということでよろしいでしょうか。
Re:いつも気になるんですけど、 (スコア:1)
OCRでは発生し得ないような誤字にしろってあれほど言ったでしょ!
Re: (スコア:0)
表現を変えれば著作権的には問題無いでしょう。それと、裏付けしてない記事は他も全面的に伝聞型にすべきだと思います。
Re: (スコア:0)
破壊する事にしたのに転送する準備始めたり、
数量がわかってるのに破壊するのに必要な金額が時間当りの金額になってたりとか
不思議な話ですね。
Re:いつも気になるんですけど、 (スコア:1)
破壊するのは米国に入った分。
転送するのはまだ入ってない分。(色を変える前に生産しちゃった分)
普通に読んだらそう解釈できんか？
通関できないものは(輸出国に)戻すことは出来ても転送はできないのでは？
Re: (スコア:0)
普通に読んだらそんな解釈できないよ。
破壊するのも転送するのも差止められた製品としか読めない。
SparkFunに寄贈する理由は？ (スコア:0)
記事をよんでもよくわからないのですが、なぜFlukeがSparkFunに寄贈する流れになったのでしょうか？
別にFulke自体は何もしていないようですし、#2567447 に書いてあるような風評被害をこうむる理由がよくわからないです。
Re:SparkFunに寄贈する理由は？ (スコア:1)
事実関係や経緯を問わず、「FlukeがSparkFunにいちゃもんつけて輸入差し止めした」という印象を抱かせたくなかったのでしょう。
一般人が細かい経緯などすっとばしてキーワードだけみて
「Flukeの商標を侵害＋差し止め＝Flukeが動いたため」
というふうに誤解/思い込み/印象操作されてしまうことも充分想定されます。
Re:SparkFunに寄贈する理由は？ (スコア:1)
本家見て別の理由があるかなと確認しましたがそれが真相のようです。本家のタイトルは「黄色かったために$30K相当のマルチメーターが破壊されなければならない」（直訳）で、Flukeが差し止めさせたのか？と話題になっていました。こういう風評を嫌ったのでしょうね。
Re:SparkFunに寄贈する理由は？ (スコア:2)
ぶっちゃけSparkfunがFlukeを強請ってるんですよね。企業が税関に通す通さないを指示するわけじゃないなんてことも知らないとは思えないし。
Re:SparkFunに寄贈する理由は？ (スコア:1)
つSparkfunが販売する黄色のデジタルテスターが偽造品として通関できず、代替品が寄付される | 90の日記 | スラッシュドット・ジャパン [srad.jp]
モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ
Re:SparkFunに寄贈する理由は？ (スコア:1)
風評被害が仮になかったとしても、SparkFunの顧客層である（DIYユーザーはともかくとして）電子工作好きの
少年少女や若者達にFlukeというブランドを悪い印象を持たないまま知ってもらうだけでも十分元をとれるんじゃないかな。
SparkFunの顧客の一部は将来Flukeの顧客になるだろうからね。
Re: (スコア:0)
> 電子工作好きの少年少女
Flukeファンの電子工作好き少女を彼女に欲しいです。
Re:SparkFunに寄贈する理由は？ (スコア:1)
別の意味でのブランド物をおねだりされる様になるかも知れんぞｗ
# しかもファッションブランドと違って、無関心なふりが出来ない。
出戻り (スコア:0)
輸入や輸出が成立しなくても関税はかかるって変な感じ
Re:出戻り (スコア:1)
輸出したという証明ができないからでしょう。
海外旅行の場合でも、申告 [customs.go.jp]が必要な場合があります。
庶民には関係ない話かもしれませんが。
Re: (スコア:0)
例えば、上海から輸出して香港から輸入しても関税はかかるんですよ。確か。でも陸送なら国内輸送になるとか。
輸出と輸入は同時ではなくて、船積みするときに輸出、船から下ろすときに輸入、というような考え方っぽいです。
Re: (スコア:0)
例えば日本の外国為替法では、本州、北海道、四国及び九州の附属島嶼から出した時点で輸出は成立しますし、入った時点で輸入は成立します。
一方、関税法は別に定められていて、相手国に出入りした段階で輸出入が成立します。
貿易実務に関わっていたら当たり前のことですし、日本国内法でさえ二通りあるのですから、変な感じってことはないと思います。
塗り潰して売れよ (スコア:0)
150ドルもあれば2000個くらい塗れるだろ
SparkFunの商品のカラーは赤 (スコア:0)
SparkFunの商品の通販ページを色々見てみたが、カラーが赤の商品が多数で
公式ページ [sparkfun.com]も明らかに赤い [sparkfun.com]。
この商品だけ黄色いのはおかしく、問題商品の色を赤に変更するのは素人にも正しく思える。
Re: (スコア:0)
追記。商品の価格帯を見たら謎が解けた。Fluke社がプロユースなのに対してSparkFun社はArduino等のホビー向け。
市場は完全に棲み分けている。SparkFun社は商品のカラーバリエーションを作った位の認識で
Fluke社はライバル視している訳ではない。
まあ問題といえば問題だし、色の変更で決着だ。
Re:SparkFunの商品のカラーは赤 (スコア:2)
中国製テスターは黒い本体に黄色い外周の製品が明らかに多いです。一番メジャーなものを選択したらその組み合わせだったとしても不思議はないです。
しかもホームページがオレオレサーバー証明書かよ (スコア:0)
どうしようもない。
Re: (スコア:0)
SparkFunのページのこと？
貴方のWebブラウザにCOMODO CAのルート証明書が入っていないんじゃ？
「黄色かったために」 (スコア:0)
どこの日本語？
Re: (スコア:0)
「黄色い」って普通に日本語の形容詞ですから、その活用形の「黄色かった」も普通に日本語ですけど？
Re:「黄色かったために」 (スコア:1)
「どこの大和言葉?」あたりが適切な表現かと.