アカウント名:
パスワード:
関西圏だと「貰った」の訛りだけど、それだと意味が通らん。
10年代末に現れた20年代前半主力のネットスラングですね。ぜひ一度静岡の底まで沈んでもろて。
？ネットスラングのことはわからんが、別に意味は通るよ
「POP作る人の事も考えてもろて」→「POP作る人の事も考えてくれよ～」
「POP作る人の事も考えてもろて」→「POP作る人の事も考えて貰って（いいですか？）」
ってことかな。省略部分がないと意味が通らない気が。
活用形でわかるので「いいですか」なんて丁寧にしてるだけで意味なくない?ドラマや小説でも「もらって」で止めるのって割とあるっしょイメージとしてはちょっと慇懃だけど
「POP作る人の事も考えてくれよ～」の、もう少し自分を卑下したニュアンスなんだけど、もっと例文が欲しいね
「もろて」はそのまま諸手。諸手を上げるの略。 つまり「POP作る人の事も考えてもろて」→「POP作る人の事も考えて＼(＾o＾)／」
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
開いた括弧は必ず閉じる -- あるプログラマー
それより「もろて」って何？ (スコア:0)
関西圏だと「貰った」の訛りだけど、それだと意味が通らん。
Re:それより「もろて」って何？ (スコア:2)
10年代末に現れた20年代前半主力のネットスラングですね。ぜひ一度静岡の底まで沈んでもろて。
Re: (スコア:0)
？
ネットスラングのことはわからんが、別に意味は通るよ
「POP作る人の事も考えてもろて」→
「POP作る人の事も考えてくれよ～」
Re:それより「もろて」って何？ (スコア:2)
「POP作る人の事も考えてもろて」→
「POP作る人の事も考えて貰って（いいですか？）」
ってことかな。
省略部分がないと意味が通らない気が。
Re: (スコア:0)
活用形でわかるので「いいですか」なんて丁寧にしてるだけで意味なくない?
ドラマや小説でも「もらって」で止めるのって割とあるっしょ
イメージとしてはちょっと慇懃だけど
Re: (スコア:0)
「POP作る人の事も考えてくれよ～」の、もう少し自分を卑下したニュアンスなんだけど、もっと例文が欲しいね
Re: (スコア:0)
「もろて」はそのまま諸手。諸手を上げるの略。
つまり「POP作る人の事も考えてもろて」→「POP作る人の事も考えて＼(＾o＾)／」