アカウント名:
パスワード:
失われた30年を考えるなら、ソフトウェア産業の改革にも目を向けてほしい
海外向けサービスを活性化させる為に翻訳サービスを無償提供とかやっただけでも効果はありそうだけどなあとは海外からのサポート業務に対しての補助
これだけやってくれるだけでも良い
海外向けサービスを活性化させる為に翻訳サービスを無償提供とかやっただけでも効果はありそうだけどな
お上の肝いりになってとんでも飜訳になりそうお上の発言自体が一般日本人に翻訳が必要なレベルですし
お役所は意外と海外のお役所とやり取りしてるのでそのへんは問題ないかと。問論点がどうずれているか論じよ
「オーバーシュート(爆発的感染拡大)」なんてやらかしておいて?オーバーシュートは技術系だと「制御逸脱」だから、元ネタのレポートかなんかでは多分、「感染拡大の理由」として「オーバーシュートが発生して」って示されてたと思うんだが。
でもマスコミまで使ってゴリ押ししたよね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
またハードウェアか (スコア:2, すばらしい洞察)
失われた30年を考えるなら、ソフトウェア産業の改革にも目を向けてほしい
Re: (スコア:2, 興味深い)
海外向けサービスを活性化させる為に翻訳サービスを無償提供とかやっただけでも効果はありそうだけどな
あとは海外からのサポート業務に対しての補助
これだけやってくれるだけでも良い
Re: (スコア:0)
海外向けサービスを活性化させる為に翻訳サービスを無償提供とかやっただけでも効果はありそうだけどな
お上の肝いりになってとんでも飜訳になりそう
お上の発言自体が一般日本人に翻訳が必要なレベルですし
Re:またハードウェアか (スコア:0)
お役所は意外と海外のお役所とやり取りしてるのでそのへんは問題ないかと。
問論点がどうずれているか論じよ
Re: (スコア:0)
「オーバーシュート(爆発的感染拡大)」なんてやらかしておいて?
オーバーシュートは技術系だと「制御逸脱」だから、元ネタのレポートかなんかでは多分、
「感染拡大の理由」として「オーバーシュートが発生して」って示されてたと思うんだが。
でもマスコミまで使ってゴリ押ししたよね。