アカウント名:
パスワード:
スマホで単語検索はストレスたまる。すばやい検索は電子辞書のキーでないとなんか無理。快適さでは 電子辞書>PC>スマホ という順番かな。(専用機だから当然だけど。)専用機だと英語のみに集中できて、文法、TOEIC対策が捗る。(PC,スマホは誘惑が多い)
電子辞書(専用機)ってほとんど触ったことが無い自分の評価だと、辞書引き順位は
PC > 紙の辞書 > スマホ ( > 電子辞書 )
PCはコピペアンドクリックからの検索で、紙の辞書は使い慣れた自分の辞書前提ですがペラペラめくる感触で目的のページに素早くたどり着けます。スマホだと未だにフリック入力や使いにくいコピペでもたつきますね。#うちにいるときじゃないと紙の辞書は使わないので利用頻度はそうとう減ってます。
電子辞書専用機はめったに使わないので、人のを借りたときとかはまずどこから触ればいいのかから考えるのがダメか。#単純に慣れてない。
さすがにここはこうかな。電子辞書 >PC > 紙の辞書 > スマホ
単一の辞書だけでなく、英和辞典→英英辞典→シソーラス....みたいな感じで、複数辞書を渡り歩いて調べ物するのは、PCの辞書じゃ難しいです。紙だと大きな机の上いっぱいに広げないと無理。
>#うちにいるときじゃないと紙の辞書は使わないので利用頻度はそうとう減ってます。Kindleのような電子書籍端末やiPodもそうなんだけど、ある意味で「本棚」を持ち歩く感覚なんですよね。
ジーニアス大英和辞典とかリーダーズ英和辞典とかOxford Dictionary of Englishとか、その規模の辞書を何冊も形態するのは、紙の辞書では不可能です。
またバラ売りの紙の辞書やPC用の辞書を買うよりは、電子辞書専用機でまとめ買いした方がずっと安いという事情もある。
>Kindleのような電子書籍端末やiPodもそうなんだけど、
Kidleに確か辞書が入ってるけど使ったことなかった。
本読みながら辞書を引くってことは、大人になってからはあんまりやらなくなってるからかな。と思ったけど、コミックばっかり読んでるのが一因っぽい。#単語選択できないし。
>本読みながら辞書を引くってことは、大人になってからはあんまりやらなくなってるからかな。えー、むしろ大人になってからの方が、技術書とか洋書で読む機会増えてません?
Webの英語のニュースなんかも、"Push to Kindle"とかを経由してKindleに送り込んでから読む方が、辞書が引きやすいので助かってる。# http://fivefilters.org/kindle-it/ [fivefilters.org]
他になれるSEのようなラノベでも、ファッション関連の日本語がわかんなくて辞書を引いたことはあります。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あつくて寝られない時はhackしろ! 386BSD(98)はそうやってつくられましたよ? -- あるハッカー
フリック入力とキーボード (スコア:0)
スマホで単語検索はストレスたまる。すばやい検索は電子辞書のキーでないとなんか無理。
快適さでは 電子辞書>PC>スマホ という順番かな。(専用機だから当然だけど。)
専用機だと英語のみに集中できて、文法、TOEIC対策が捗る。(PC,スマホは誘惑が多い)
Re: (スコア:0, オフトピック)
電子辞書(専用機)ってほとんど触ったことが無い自分の評価だと、辞書引き順位は
PC > 紙の辞書 > スマホ ( > 電子辞書 )
PCはコピペアンドクリックからの検索で、紙の辞書は使い慣れた自分の辞書前提ですがペラペラめくる感触で目的のページに素早くたどり着けます。
スマホだと未だにフリック入力や使いにくいコピペでもたつきますね。
#うちにいるときじゃないと紙の辞書は使わないので利用頻度はそうとう減ってます。
電子辞書専用機はめったに使わないので、人のを借りたときとかはまずどこから触ればいいのかから考えるのがダメか。
#単純に慣れてない。
Re: (スコア:2)
さすがにここはこうかな。
電子辞書 >PC > 紙の辞書 > スマホ
単一の辞書だけでなく、
英和辞典→英英辞典→シソーラス....
みたいな感じで、複数辞書を渡り歩いて調べ物するのは、PCの辞書じゃ難しいです。
紙だと大きな机の上いっぱいに広げないと無理。
>#うちにいるときじゃないと紙の辞書は使わないので利用頻度はそうとう減ってます。
Kindleのような電子書籍端末やiPodもそうなんだけど、
ある意味で「本棚」を持ち歩く感覚なんですよね。
ジーニアス大英和辞典とかリーダーズ英和辞典とかOxford Dictionary of Englishとか、
その規模の辞書を何冊も形態するのは、紙の辞書では不可能です。
またバラ売りの紙の辞書やPC用の辞書を買うよりは、電子辞書専用機でまとめ買いした方がずっと安いという事情もある。
Re:フリック入力とキーボード (スコア:1)
>Kindleのような電子書籍端末やiPodもそうなんだけど、
Kidleに確か辞書が入ってるけど使ったことなかった。
本読みながら辞書を引くってことは、大人になってからはあんまりやらなくなってるからかな。
と思ったけど、コミックばっかり読んでるのが一因っぽい。
#単語選択できないし。
Re:フリック入力とキーボード (スコア:1)
>本読みながら辞書を引くってことは、大人になってからはあんまりやらなくなってるからかな。
えー、むしろ大人になってからの方が、技術書とか洋書で読む機会増えてません?
Webの英語のニュースなんかも、"Push to Kindle"とかを経由してKindleに
送り込んでから読む方が、辞書が引きやすいので助かってる。
# http://fivefilters.org/kindle-it/ [fivefilters.org]
他になれるSEのようなラノベでも、ファッション関連の日本語がわかんなくて辞書を引いたことはあります。