アカウント名:
パスワード:
>木の板を焼き切らずに焦がすことで木の表面が炭化させる。木の板を焼き切らずに焦がすことで木の表面が炭化される。?木の板を焼き切らずに焦がすことで木の表面を炭化させる。?
日本語としてはどちらも間違ってはいないし結果として説明される事象は同一だからあまり問題にはならないが木にする人はいる例ですね
引用元は確かに頭の中に?が湧いてくる文だな
解釈した下の二行はむろん間違ってはいない
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
まいどおなじみ (スコア:0)
>木の板を焼き切らずに焦がすことで木の表面が炭化させる。
木の板を焼き切らずに焦がすことで木の表面が炭化される。?
木の板を焼き切らずに焦がすことで木の表面を炭化させる。?
Re:まいどおなじみ (スコア:0)
日本語としてはどちらも間違ってはいないし
結果として説明される事象は同一だから
あまり問題にはならないが木にする人はいる例
ですね
Re: (スコア:0)
引用元は確かに頭の中に?が湧いてくる文だな
解釈した下の二行はむろん間違ってはいない