アカウント名:
パスワード:
昔はハードディスクをハードと訳す人もいて、聞いてて頭の中がおかしくなったことあったなぁ
ウィルス対策ソフトをウィルスソフトと略す人もいるしな。意味が異なるどころか真逆だし。
利用料を支払うことを課金する、という人も増えてるね。
そうなんだけど、あまりにも"課金する"が一人歩きしてもう止められなくなってる。めんどいから、流れに合わせて使っちゃってるわ。
そうそう「課金でなく納金が正しい」ミームは絶滅したみたいね。残念
せめて、「課金された」と受身形で言ってくれさえすれば、まだ気持ち悪さも(半減程度には)取れるんだが、無理そうだよな。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家
ハードディスクをハードと訳す人も (スコア:0)
昔はハードディスクをハードと訳す人もいて、聞いてて頭の中がおかしくなったことあったなぁ
Re: (スコア:0)
ウィルス対策ソフトをウィルスソフトと略す人もいるしな。
意味が異なるどころか真逆だし。
Re:ハードディスクをハードと訳す人も (スコア:0)
利用料を支払うことを課金する、という人も増えてるね。
Re: (スコア:0)
そうなんだけど、あまりにも"課金する"が一人歩きしてもう止められなくなってる。
めんどいから、流れに合わせて使っちゃってるわ。
Re:ハードディスクをハードと訳す人も (スコア:1)
そうそう
「課金でなく納金が正しい」ミームは絶滅したみたいね。残念
Re: (スコア:0)
せめて、「課金された」と受身形で言ってくれさえすれば、まだ気持ち悪さも(半減程度には)取れるんだが、無理そうだよな。