アカウント名:
パスワード:
「Raspberry Pi 3 Model B」登場 Wi-Fi、Bluetoothを標準搭載 [itmedia.co.jp]> 必要な電源の容量が2.5A以上となった。ここまで電気食うようになると、これまでとはちょっと違う用途を想定すべきかも。
> This time round, we’re recommending a 2.5A adapter if you want to connect power-hungry USB devices to the Raspberry Pi.
必須ではないぽい。Wifi & BT使用しても2.5Aもいかないのでは。(てゆーか3発表に合わせて発表された純正ACアダプタの出力が2.5Aだし)
「2.5A以上の容量を持つ電源が推奨される」あたりが妥当なんだろうけど、誤訳ってほどでもないでしょ。最大で2.5A消費する機器には2.5Aの容量の電源が必要だと表現するのって普通だと思うし。
**閑話休題**NOOBSのダウンロードで公式が激遅の場合は、JAISTのftpミラーがオススメです。JAISTさんいつもありがとう。
>「2.5A以上の容量を持つ電源が推奨される」
んー、もう一声。「消費電力のでかいUSB機器を使うなら、2.5A以上の容量を持つ電源が推奨される」
本体だけなら2.5Aも要らんし、いま type2B に USB の Wi-Fi ドングル差してる人なら同じアダプタで行けるっしょ。あと、技適の関係から日本に来る時点でWi-Fiの電力は弱められるはずなので、消費電力も減るんじゃないかな。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日本発のオープンソースソフトウェアは42件 -- ある官僚
大食い (スコア:0)
「Raspberry Pi 3 Model B」登場 Wi-Fi、Bluetoothを標準搭載 [itmedia.co.jp]
> 必要な電源の容量が2.5A以上となった。
ここまで電気食うようになると、これまでとはちょっと違う用途を想定すべきかも。
誤訳 (スコア:0)
> This time round, we’re recommending a 2.5A adapter if you want to connect power-hungry USB devices to the Raspberry Pi.
必須ではないぽい。Wifi & BT使用しても2.5Aもいかないのでは。
(てゆーか3発表に合わせて発表された純正ACアダプタの出力が2.5Aだし)
Re:誤訳 (スコア:1)
「2.5A以上の容量を持つ電源が推奨される」あたりが妥当なんだろうけど、誤訳ってほどでもないでしょ。
最大で2.5A消費する機器には2.5Aの容量の電源が必要だと表現するのって普通だと思うし。
**閑話休題**
NOOBSのダウンロードで公式が激遅の場合は、JAISTのftpミラーがオススメです。
JAISTさんいつもありがとう。
Re: (スコア:0)
>「2.5A以上の容量を持つ電源が推奨される」
んー、もう一声。
「消費電力のでかいUSB機器を使うなら、2.5A以上の容量を持つ電源が推奨される」
本体だけなら2.5Aも要らんし、いま type2B に USB の Wi-Fi ドングル差してる人なら同じアダプタで行けるっしょ。
あと、技適の関係から日本に来る時点でWi-Fiの電力は弱められるはずなので、消費電力も減るんじゃないかな。