「フランス政府、フランス語が入力しにくいフランス語配列キーボードの配列変更へ」記事へのコメント

もうIME方式にしたら？

[Anonymous Coward]

アジア圏の苦痛を味わってみんかい。それにしてもフランス語キーボードはわけわからん。なんでアルファベットの位置まで英語と違うんじゃ？他国と違うことが誇りだから？

Re:

[Anonymous Coward]

> なんでアルファベットの位置まで英語と違うんじゃ？

日本語にとってアルファベットはさほど重要じゃないから英語と一緒(QWERTY配列)でも問題ないけど、
アルファベットを主に使う言語では、QWERTY配列をもとに、よく使う文字を打ちやすい
位置に移動させたりしてる。
たとえばドイツ語ではZをよく使うがYはほとんど使わないのでZとYの位置が逆。

Re:

[semialt (46760)]

日本語のローマ字入力にとってアルファベットの配置はとても重要です。

QWERTYロマかなでの指の使用率 [seesaa.net]とか、めちゃくちゃですよ。

Dvorak配列を使っている人も、ホームポジションに母音があって日本語がうちやすいことも選択の理由にしてたりするかと。

Re:

[Anonymous Coward]

Dvorak配列を使っている人も、ホームポジションに母音があって日本語がうちやすいことも選択の理由にしてたりするかと。

QWERTYもDvorakも左手小指で「A」を打たないといけないのが辛い、
時々攣りそうになるわ。
英語(とか)圏の人たちは気にならないんだろうか？

Re:もうIME方式にしたら？

[semialt (46760)]

Colemakも左手小指にAを置いているので、気にならない人が多いのでしょうね。

こちらのプログラムで最適化した配列各種 [bcgsc.ca]では、母音を小指に置くことを避けています。また、Colemakは移動距離を最小化することを重視していて、小指の負荷を下げることは重視していないのではないか、と考察しています。